メイン コンテンツにスキップ

Works

ドンツキと家

Dead-end and house

ドンツキと家

Dead-end and house

細長い敷地に建つ5階建てのシンプルな建物です。構造を組み込んだ5枚の間仕切り壁によって中を仕切っています。間仕切り壁の開口部はさまざまな大きさがあり、どれひとつとして同じ物がありません。大きすぎる開口部をもつ間仕切り壁は、間仕切り壁というよりは梁と柱のようにも見えます。間仕切り壁なのか、梁+柱なのかは、人によって捉え方が違うでしょう。そうした曖昧な感じの間仕切り壁とすることで、人によって部屋の使い方や数がちがってくるような、新しい、自由度をもつ家をつくりだそうとしました。

It is a simple five-story building built on a long and narrow site. The inside is divided by 5 partition walls with built-in structure. The openings in the partition walls vary in size, and none of them are the same. A partition wall with an opening that is too large looks more like a beam and column than a partition wall. It depends on the person whether it is a partition wall or a beam + column. By making such a vague partition wall, I tried to create a new house with a degree of freedom in which the use and number of rooms are different depending on the person.

建物概要

所在地:大阪府堺市
竣工:2014年10月
用途:住宅
構造:木造
規模:地上2階
敷地面積:83.51㎡
建築面積:47.03㎡
延床面積:88.61㎡

location : Sakai city, Osaka, Japan
completion : 2014. 10
type : housing
structure : W
scale : 2 stories
site area : 83.51m2
building area : 47.03m2
total floor area : 88.61m2

共同事業者

構造設計:萬田隆/tmsd萬田隆構造設計事務所
施工:株式会社創建
カーテン:山本紀代彦/fabricscape
造園:お庭屋さんほうき
門扉製作:藤岡智紀
写真:多田ユウコ

structure design : Manda Takashi Structural Design
construction : Soken Co., Ltd.
fabric design : Yamamoto Kiyohiko / fabricscape
landscape design : oniwayasan-houki
gate maker : Fujioka Tomonori
photo: Tada Yuko